《竹产品术语（英文版）》执行标准号

“竹产品术语（英文版）”的标准号是：GB/T 36394-2018E

GB/T 36394-2018E《竹产品术语（英文版）》由国家市场监督管理总局 国家标准化管理委员会于2018-06-07发布，并于2019-01-01实施。

该标准的起草单位为国际竹藤中心、广东省林业科学研究院、中国林科院木材工业研究所、南京林业大学、浙江农林大学、国家林业局竹子研究开发中心、江西铜鼓江桥竹木业有限责任公司、浙江耕盛堂生态农业有限公司、江西省贵竹发展有限公司、浙江高水品炭科技有限公司、杭州大索科技有限公司；起草人是覃道春、马红霞、王戈、王正、蒋身学、张文标、陈玉和、吴良如、张勤丽、朱一辛、关明杰、许斌、杜春贵、张融、刘红征、冯绪泉、伊奎鑫、熊晓洪、涂志龙、林海。

“竹产品术语（英文版）”介绍

"Bamboo Products Terminology" is an informative guide designed to assist individuals in the bamboo industry as well as enthusiasts interested in this sustainable resource. This glossary encompasses a wide array of terminologies pertaining to bamboo and its diverse range of products. Each entry within the guide is presented in both English and its corresponding term, ensuring clarity and ease of understanding for an international audience.

The terminology covers various aspects of bamboo manufacturing and use, from the types of bamboo species suitable for different applications to the processing techniques that transform raw bamboo into finished products. It includes specialized vocabularies such as "carbonization," which refers to the process by which bamboo is heat-treated to enhance its durability and darken its natural color, or "mosaic," describing a decorative pattern created by piecing together fragments of bamboo. Additionally, the glossary explains how bamboo's natural properties, such as its strength, flexibility, and eco-friendliness, make it a preferred material in sectors like construction, textiles, and home decor.

Furthermore, the "Bamboo Products Terminology" delves into more complex terminologies related to bamboo fabrication, such as "lamination," which involves layering thin strips of bamboo to create stronger and more stable structures. It also clarifies the distinction between terms like "woven" and "wicker," two weaving techniques that produce distinctive textures and are often applied to bamboo furniture and basketry. The guide aims to provide a comprehensive reference for professionals and consumers alike, helping to elucidate the nuances of bamboo products and their associated jargon. As the popularity of bamboo continues to rise, this terminology serves as an essential tool for anyone wishing to navigate the world of bamboo with confidence and accuracy.